Ressources et informations à propos des sourds et malentendants de Belgique

Articles tagués ‘espace sourds’

Livres d’histoires, affiches, livres éducatifs, dvd … pour enfants en lsfb.

En tant que parents entendants d’enfants sourds, nous savons ooooh combien, il peut nous être difficile:

– de lire (correctement) une histoire à nos enfants avec la certitude d’être compris; de l’appuyer en plus de signes alors que nous ne connaissons pas tout le vocabulaire.

– de trouver des DVD (sons + signes) d’histoires

– de trouver des fiches de mots contenant certes des images du mot, mais en plus d’une image signant le mot.

Bref j’ai essayé de regrouper ici les lieux ou sites où l’on peut commander de tels outils:

 

 

ESPACE SOURDS:

http://www.espacesourds.be/ puis dirigez-vous dans l’onglet « éditions ». Ensuite, en fonction de ce que vous voulez (voir à gauche de votre écran: cd-rom, dvd, livres, bon de commande). N’oubliez pas dans chacune de ces parties de vous déplacer en cliquant sur les flèches rouges (tout se passe à l’intérieur de la page que vous voyez).

Il s’agit de livres, dvd ou cd-rom à thèmes (WOOPY à la mer, à l’école, …). Ce qui est génial, c’est que dans le cas des livres vous avez chacune des phrases signée entièrement par des dessins, une aide pour vous en tant que parent, mais également pour votre petit qui ne lit pas encore.

Voir ci-dessous un exemple:

 

 

 

CFLS

http://www.cfls.be/ puis dirigez-vous dans la colonne de gauche vers « publications » puis téléchargez le « bon de commande ».

Vous ne lirez que les titres, il est préférable d’aller sur place pour les voir.

Certes, la CFLS publie essentiellement des livres d’apprentissages pour adultes, mais pas seulement.

Voici une partie du bon de commande, j’ai encadré en rouge les parties destinées aux enfants.

 

Il y a la série:

  • VIVRE ET SIGNER AVEC IGOR

Vous pouvez vous procurer des fiches, les livres et les dvd signés. Il s’agit encore une fois d’histoires à thèmes.

Voici une démo interactive sur leur site du contenu des dvd et de leur présentation signée: http://www.cfls.be/demo-igor.html

  • RACONTE-MOI EN SIGNANT

 

 

 

APEDAF:

Avec la collection « bébés bambins sourds bouquinent » http://www.apedaf.be/Bebe-Bambin-Sourds-Bouquinent  et aussi ici http://www.apedaf.be/-DVD- Ce qui est chouette c’est que vous avez l’histoire parlée, l’histoire signée mais aussi des images du livre.

Voilà ici certains titres, si pas tous, de cette collection mais également de livres et BD. Pour les commander: http://www.apedaf.be/Pour-commander,16

Bande Dessinée : « A l’ombre des signes »

Bande Dessinée : « Les aventures de Bruno et Cyril en vacances »

Livret : Mon petit frère sourd à l’hôpital

Livret : Mon copain sourd

Livret : Ma petite soeur sourde

DVD « Bébé, Bambin Sourds Bouquinent : Noël »

DVD « Bébé, Bambin Sourds Bouquinent : Vacances »
DVD « Bébé, Bambin Sourds Bouquinent : Il était une fois »
DVD « Bébé, Bambin Sourds Bouquinent : Voyage autour du monde »
DVD « Bébé, Bambin Sourds Bouquinent : Contes traditionnels »
DVD « Bébé, Bambin Sourds Bouquinent : Tous au dodo ! »
DVD « Bébé, Bambin Sourds Bouquinent : La farandole des animaux»

 

POUR RAPPEL: 

Voici un poste écrit par moi-même intitulé: « la lecture et les sourds » qui reprenait toute la lecture à propos de la surdité (en ligne et autres), dont les livres codés et signés pour les plus petits.  https://sourdsressources.wordpress.com/la-lecture-et-les-sourds/

 

 

AUTRES:

A défaut de trouver des fiches toutes faites, essayez également d’en faire vous-mêmes. Voici un exemple d’abécédaire fait pour mon fils. J’ai d’autres idées mais pas encore eu le temps, pour les chiffres, les animaux, …
Les deux premières feuilles sont à mettre l’une à côté de l’autre et la dernière en dessous.
AFFICHES:
Voici des affiches, jeux de loto, jeux de la ferme, ….  touts faits par une institutrice à commander (lire mon poste ici): https://sourdsressources.wordpress.com/2012/09/18/2377/

Cours de langue des signes (lsfb) pour l’année 2012-2013

Il s’agit ici de cours pour vos connaissances personnelles, et non en vue d’obtenir un diplôme. Dans ce cas d’autres endroits existent avec un cursus de 3 ans et plus (ou plutôt de 12 modules) en promotion sociales et autres: http://www.cfls.be/cours-de-langue-des-signes.pdf

Aucun ordre de préférence dans la liste suivante (mais peut-être des rappels):

 

  • CFLS  (niveau débutant):

cliquez sur l’image pour l’agrandir. Source: http://ffsb.be/?q=node/4645. J’en avais parlé ici https://sourdsressources.wordpress.com/2012/06/26/cfls-stage-dete-2012-niveau-approfondi-juillet-et-niveau-debutant-aout/

 

 

  • PASSE MURAILLE ASBL (niveau débutant):

Citation: 

« 

S’initier à la langue des signes ? C’est possible !

Inscrivez-vous dès maintenant à notre prochain stage en langue des signes

Prochain Stage du 27 au 31 août 2012 (à Mons)
Aucun pré-requis n’est nécessaire !

Dans le cadre de notre vie professionnelle ou dans notre entourage proche, il arrive que nous soyons en contact avec des personnes sourdes ou malentendantes. Communiquer ensemble n’est pas simple même dans les situations courantes de la vie quotidienne.
Alors pour mieux se comprendre, Passe Muraille propose, à toutes personnes à partir de 15 ans désireuses de découvrir la culture sourde et la langue des signes, une initiation à ce moyen de communication.

Vous y apprendrez les signes pour comprendre et communiquer au quotidien avec des personnes sourdes ou malentendantes.

Vous repartirez avec une nouvelle langue… en mains.

A la fin de cette semaine de stage vous pourrez :
– utiliser le vocabulaire concret du langage signé pour les thèmes de la vie quotidienne
– comprendre les informations ou réponses du « signeur »
– utiliser pour cette communication, les yeux, les mains, l’expression du visage et du corps

Prix : 170€/pers pour le stage (réduction pour étudiant et demandeur d’emploi)

INSCRIPTIONS : Benjamin Picron – passe-muraille@passe-muraille.be ou 065 77 03 70

L’inscription sera effective après paiement sur le compte de Passe Muraille : 001-3189864-95
avec en communication : stage + août / nom et prénom du participant »

Source: http://ffsb.be/?q=node/4694  J’en avais aussi parlé ici https://sourdsressources.wordpress.com/2012/03/23/stages-en-langue-des-signes-de-2-jours-ou-plus-des-piqures-de-rappel/

 

 

  • PARTHAGES ASBL:

pour rappel, j’en avais parlé ici: https://sourdsressources.wordpress.com/2012/05/22/parthages-asbl-langue-des-signes-stages-dete-formation-intensive/

 

 

  • CREE ASBL (FALS= formation accélérées en langue des signes niveau 1 et 2):

Il y a plusieurs dates (cliquer pour agrandir), mois d’août, décembre, … Remarques: le Fals poésie c’est pour les perfectionnés en langue des signes et les sourds signant eux-mêmes.

Source: http://www.creeasbl.be/IMG/pdf/cat_2012_web.pdf

 

 

  • LA MAISON DES SOURDS (niveau 1 et 2):

Formulaire d’inscription à imprimer et envoyer et paiement avant le 30 septembre, po ur les cours de l’année 2012-2013 (d’octobre à juin). 1 soirée par semaines:

1e année : Lundi 18h30 à 20h30
2e année : Lundi 18h30 à 20h30

Toutes les infos se trouve dessus (cliquer pour agrandir):

Source: http://www.maisondessourds.be/4_images%20affiches/12%20affiches%203%20trim/formulaire%20LS%202012.pdf

 

 

  • ESPACE SOURDS: 

Des ateliers langue des signes tout au long de l’année:

http://www.espacesourds.be/

 

 

 

 

  • APEDAF 

Ici il s’agit de cours d’initiation, mais je pense que c’est gratuit. Renseignez-vous! Généralement cela se déroule les mercredis après-midi.

Source: http://www.apedaf.be/Formations,22

ESPACE SOURDS

Il s’agit d’une asbl située à Tournai pour les sourds (les enfants et leurs parents).
www.espacesourds.be

Celle-ci mettant à la disposition des enfants sourds et de leur entourage familial des livres, des CD-ROM et des cassettes vidéos en langue des signes (lsfb). Pour les voir, CLIQUEZ SUR L’ONGLET « ÉDITIONS » puis déplacez-vous en cliquant sur les flèches rouges à droite. Jusqu’à voir le bon de commande à imprimer.


Exemples de livres:
Les aventures de woopy: – woopy à la ferme
– woopy à l’école
– woopy va avoir un petit frère
– woopy déménage
– woopy est malade
– woopy à la mer
CD-rom pour apprendre du vocabulaire en langue des signes (plusieurs séries)
Livres collection « Grammaire de la langue des signes »
Ainsi que des livres collection santé: – l’alimentation
– la grossesse
– l’implant cochléaire et l’avenir de la culture sourde
Autres: – Les enfants poupées
– Les aventures de pinocchio dans bruxelles
– A la lumière du signe

Un bon de commande à imprimer se trouve sur le site. Mais vous pouvez aussi le demander au numéro 069/84.49.81

CLIQUEZ SUR L’ONGLET S.A.F. et vous en saurez plus sur leur service d’accueil familial.

CLIQUEZ SUR L’ONGLET « ACTIVITES »

Pour toute autre info:

Nuage de Tags